İngiltere ve Avustralya, Kadınlar Dünya Kupası’nda çeyrek finalde